]> Cypherpunks.ru repositories - govpn.git/commitdiff
[DOC] Words refactoring
authorSergey Matveev <stargrave@stargrave.org>
Mon, 14 Sep 2015 09:11:06 +0000 (12:11 +0300)
committerSergey Matveev <stargrave@stargrave.org>
Mon, 14 Sep 2015 09:11:06 +0000 (12:11 +0300)
Signed-off-by: Sergey Matveev <stargrave@stargrave.org>
doc/about.ru.texi
doc/about.texi
doc/news.texi

index e1740d3155511a9a168fd36dba4a1b009351359d..d70318f5a5b23969102804e930133c6ec83a1327 100644 (file)
@@ -12,16 +12,17 @@ GoVPN это простой демон виртуальных частных с
 Быстрый сильный аутентифицируемый по парольной фразе несбалансированный
 протокол согласования ключей с двусторонней аутентификацией сторон и
 нулевым неразглашением (PAKE DH A-EKE (Diffie-Hellman Augmented
-Encrypted Key Exchange)), цензуроустойчивый (неотличим от шума и со
-скрытым размером пакетов).
+Encrypted Key Exchange)).
 @item
 Несбалансированные аутентификационные токены устойчивые к внесетевым
 (offline) атакам по словарю. Злоумышленник не может замаскироваться под
 клиента даже скомпрометировав базу данных токенов сервера.
 @item
 Зашифрованный и аутентифицируемый транспортный протокол передачи данных
-с 128-бит порогом безопасности, современной криптографией и
-устойчивостью к цензуре (неотличимость от шума и сокрытие длин пакетов).
+с 128-бит порогом безопасности и современной криптографией.
+@item
+Цензуроустойчивые сообщения транспорта и рукопожатия: неотличимые от
+шума с опциональным скрытием размеров сообщений.
 @item
 Свойство совершенной прямой секретности (perfect forward secrecy).
 @item
index 3ee864492b9604facf984f6499b90e3ed774ac64..d205a109240623c536edac14e03fb2ee1a58468c 100644 (file)
@@ -10,8 +10,7 @@ Copylefted free software: licenced under
 Fast strong @ref{PAKE, passphrase authenticated} augmented
 @ref{Handshake, key agreement protocol} with zero-knowledge mutual peers
 authentication (PAKE DH A-EKE (Diffie-Hellman Augmented Encrypted Key
-Exchange)), censorship resistant (indistinguishable from noise, with
-hidden packet's length).
+Exchange)).
 @item
 @ref{Verifier structure, Augmented authentication tokens} resistant to
 offline dictionary attacks. An attacker can not masquerade a client
@@ -19,8 +18,10 @@ even with server passphrase verifiers compromising.
 @item
 Encrypted and authenticated @ref{Transport, payload transport}
 with 128-bit @ref{Developer, security margin} state-of-the-art
-cryptography and censorship resistance (indistinguishability from noise
-and hiding of packet's length).
+cryptography.
+@item
+Censorship resistant handshake and transport messages: fully
+indistinguishable from the noise with optionally hidden packets lengths.
 @item
 @url{https://en.wikipedia.org/wiki/Forward_secrecy, Perfect forward secrecy}
 property.
index f8b597b3b2b7a47ed5ada67088aaaa5427bd53df..e6f6b6209b4abad9b8caa61817d1a1f7e622f7b1 100644 (file)
@@ -5,11 +5,10 @@
 
 @item Release 4.0
 @itemize @bullet
-@item Handshake messages can be noised. Now they are indistinguishable
-from transport ones and from the noise.
-@item Parallelization of clients processing on the server side.
-@item Much higher overall performance of handshake and transport
-protocols.
+@item Handshake messages can be noised: their messages lengths are
+hidden. Now they are indistinguishable from transport messages.
+@item Parallelized clients processing on the server side.
+@item Much higher overall performance.
 @end itemize
 
 @item Release 3.5