]> Cypherpunks.ru repositories - cypherpunks-www.git/blobdiff - ksp/overview.texi
Запоминающие английские названия файлов/нод
[cypherpunks-www.git] / ksp / overview.texi
index 297742e4ceb2af6a396465023bc13fff942ad3b2..847d6069daa11c4899bfb2466a2a7a96cbdba6d4 100644 (file)
@@ -1,15 +1,15 @@
-@node KSP Описание встречи
+@node KSP Overview
 @section Описание встречи
 
 @menu
-* Что такое "встреча для подписи ключей"?: KSP Что такое.
-* Что такое "подпись ключей"?: KSP Что такое подпись ключей.
-* Что такое сеть доверия?: KSP Что такое сеть доверия.
-* Пример применения подписей ключей: KSP Пример применения.
-* Зачем мне проводить встречи для подписи ключей?: KSP Зачем.
+* Что такое "встреча для подписи ключей"?: KSP What.
+* Что такое "подпись ключей"?: KSP What keysigning.
+* Что такое сеть доверия?: KSP What WoT.
+* Пример применения подписей ключей: KSP Example.
+* Зачем мне проводить встречи для подписи ключей?: KSP Why.
 @end menu
 
-@node KSP Что такое
+@node KSP What
 @subsection Что такое "встреча для подписи ключей"?
 
 Встреча для подписи ключей -- это собрание людей, которые используют
@@ -21,7 +21,7 @@
 личной неприкосновенности или просто возможность поболтать, а может
 быть, даже придумать новые механизмы шифрования.
 
-@node KSP Что такое подпись ключей
+@node KSP What keysigning
 @subsection Что такое "подпись ключей"?
 
 Подпись ключей -- это процесс электронной подписи открытого ключа и
@@ -37,7 +37,7 @@
 принадлежности открытого ключа и соответствующего идентификатора. Таким
 образом, подпись ключей позволяет создать сеть доверия.
 
-@node KSP Что такое сеть доверия
+@node KSP What WoT
 @subsection Что такое сеть доверия?
 
 Термин "сеть доверия" используется для описания отношений доверия между
@@ -49,7 +49,7 @@
 Сеть доверия может рассматриваться как сумма всех путей доверия между
 всеми владельцами ключей.
 
-@node KSP Пример применения
+@node KSP Example
 @subsection Пример применения подписей ключей
 
 Пусть, например, Алиса и Борис каждый создали ключи PGP с помощью
@@ -116,7 +116,7 @@ PGP-ключи от имени Виктории и высылает их Бор
 пользу того, что подлинным ключам Алисы и Бориса можно доверять больше,
 чем поддельным ключам Дмитрия.
 
-@node KSP Зачем
+@node KSP Why
 @subsection Зачем мне проводить встречи для подписи ключей?
 
 Есть три основных причины проводить встречи для подписей ключей как