########################################################################
cd packages
for pkg in * ; do
- # Assume gocheese -gpgupdate /gpgupdate/
+ # Assume running:
+ # GOCHEESE_NO_SYNC=1 gocheese -bind "[::1]:8080" -gpgupdate /gpgupdate/
curl http://localhost:8080/gpgupdate/$pkg/ > /dev/null
done