[DOC] Mention handshake packets length hiding

[govpn.git] / doc / about.ru.texi

diff --git a/doc/about.ru.texi b/doc/about.ru.texi
index 07251dd7c444a4d337e9b5693ba3cf14198a9892..e1740d3155511a9a168fd36dba4a1b009351359d 100644 (file)
--- a/doc/about.ru.texi
+++ b/doc/about.ru.texi
@@ -12,7 +12,8 @@ GoVPN это простой демон виртуальных частных с
 Быстрый сильный аутентифицируемый по парольной фразе несбалансированный
 протокол согласования ключей с двусторонней аутентификацией сторон и
 нулевым неразглашением (PAKE DH A-EKE (Diffie-Hellman Augmented
-Encrypted Key Exchange)).
+Encrypted Key Exchange)), цензуроустойчивый (неотличим от шума и со
+скрытым размером пакетов).
 @item
 Несбалансированные аутентификационные токены устойчивые к внесетевым
 (offline) атакам по словарю. Злоумышленник не может замаскироваться под
@@ -20,7 +21,7 @@ Encrypted Key Exchange)).
 @item
 Зашифрованный и аутентифицируемый транспортный протокол передачи данных
 с 128-бит порогом безопасности, современной криптографией и
-устойчивостью к цензуре (неотличимость от шума).
+устойчивостью к цензуре (неотличимость от шума и сокрытие длин пакетов).
 @item
 Свойство совершенной прямой секретности (perfect forward secrecy).
 @item
@@ -30,8 +31,7 @@ Encrypted Key Exchange)).
 Встроенные функции пересогласования ключей (ротация сессионных ключей) и 
 сердцебиения (heartbeat).
 @item
-Возможность скрывать размеры пакетов полезной нагрузки путём зашумления
-данных.
+Возможность скрывать размеры пакетов путём зашумления данных.
 @item
 Возможность скрывать временные характеристики полезной нагрузки путём
 постоянного по скорости трафика.