Revert "runtime: correct GoCheckBindM's C declaration in EnsureBindM test"

Revert "runtime: correct GoCheckBindM's C declaration in EnsureBindM test"

This reverts CL 482975.

Reason for revert: CL 481061 causes C TSAN failures and must be
reverted. See CL 485275. This CL depends on CL 481061.

For #59678.

Change-Id: I4599e93d536149bcec94a5a1542533107699514f
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/485317
Reviewed-by: Than McIntosh <thanm@google.com>
TryBot-Result: Gopher Robot <gobot@golang.org>
Run-TryBot: Michael Pratt <mpratt@google.com>
Auto-Submit: Michael Pratt <mpratt@google.com>