cmd/gc: improve escape analysis for &T{...}

cmd/gc: improve escape analysis for &T{...}

Currently all PTRLIT element initializers escape. There is no reason for that.
This change links STRUCTLIT to PTRLIT; STRUCTLIT element initializers are
already linked to the STRUCTLIT. As the result, PTRLIT element initializers
escape when PTRLIT itself escapes.

Change-Id: I89ecd8677cbf81addcfd469cd2fd461c0e9bf7dd
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/3031
Reviewed-by: Russ Cox <rsc@golang.org>