]> Cypherpunks.ru repositories - nncp.git/blobdiff - README.RU
Merge branch 'develop'
[nncp.git] / README.RU
index ad26251fd3dae90da61ac35cf494b634bbe9516b..a48bc31c1b42a2ca5fa2500bf7f2f1c33fbe5b4a 100644 (file)
--- a/README.RU
+++ b/README.RU
@@ -1,37 +1,36 @@
 NNCP (Node to Node copy) это набор утилит упрощающий безопасный обмен
-файлами и почтой в режиме сохранить-и-переслать.
+файлами, почтой и командами в режиме сохранить-и-переслать.
 
-ЭÑ\82и Ñ\83Ñ\82илиÑ\82Ñ\8b Ð¿Ñ\80едназнаÑ\87енÑ\8b Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ\87Ñ\8c Ñ\81 Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\80оением Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ\80анговÑ\8bÑ\85 Ñ\81еÑ\82ей
-небольшого размера (дюжины узлов), в режиме друг-к-другу (F2F) со
-статической маршрутизацией для безопасной надёжной передачи файлов,
-запросов на передачу файлов и Интернет почты по принципу
+ЭÑ\82и Ñ\83Ñ\82илиÑ\82Ñ\8b Ð¿Ñ\80едназнаÑ\87енÑ\8b Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ\87Ñ\8c Ñ\81 Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\80оением Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ\80анговÑ\8bÑ\85 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ойÑ\87ивÑ\8bÑ\85 Ðº
+разрывам сетей небольшого размера (дюжины узлов), в режиме друг-к-другу
+(F2F) со статической маршрутизацией для безопасной надёжной передачи
+файлов, запросов на передачу файлов, Интернет почты и команд по принципу
 выстрелил-и-забыл. Все пакеты проверяются на целостность, шифруются по
 принципу точка-точка (E2EE), аутентифицируются известными публичными
 ключами участников. Луковичное (onion) шифрование применяется ко всем
 ретранслируемым пакетам. Каждый узел выступает одновременно в роли
 клиента и сервера, может использовать как push, так и poll модель
-поведения.
+поведения. А также есть поддержка мультивещательной рассылки пакетов.
 
 Поддержка из коробки offline флоппинета, тайников для сброса информации
-(dead drop) и компьютеров с "воздушным зазором" (air-gap). Но также
+(dead drop), последовательных и не перезаписываемых CD-ROM/ленточных
+хранилищ, компьютеров с "воздушным зазором" (air-gap). Но также
 существует и online TCP демон с полнодуплексной возобновляемой передачей
 данных.
 
 NNCP это свободное программное обеспечением: условия распространения
 находятся в файле COPYING. Оно должно работать на всех POSIX-совместимых
 системах. Лёгкая интеграция с существующими SMTP серверами. Единственный
-конфигурационный YAML файл.
+конфигурационный Hjson файл.
 
 Домашняя страница: http://www.nncpgo.org/
-Также доступная как I2P сервис:
-http://ryeyslcg6oajmyruje3weqayepze5e5oglxndhkavzfatgnxcd7q.b32.i2p/
 
 Пожалуйста все вопросы касающиеся использования NNCP, отчёты об ошибках
 и патчи отправляйте в nncp-devel почтовую рассылку:
-https://lists.cypherpunks.ru/pipermail/nncp-devel/
+http://lists.cypherpunks.ru/nncp_002ddevel.html
 
 Исходный код для разработчика находится в Git репозитории:
-https://git.cypherpunks.ru/cgit.cgi/nncp.git/
+http://www.git.cypherpunks.ru/?p=nncp.git;a=summary
 
 Для дополнительной информации пожалуйста читайте или doc/nncp.info
 или doc/nncp.texi.