cmd/compile: use type hash from itab field instead of type field

cmd/compile: use type hash from itab field instead of type field

It is one less dependent load away, and right next to another
field in the itab we also load as part of the type switch or
type assert.

Change-Id: If7aaa7814c47bd79a6c7ed4232ece0bc1d63550e
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/533117
Reviewed-by: Cuong Manh Le <cuong.manhle.vn@gmail.com>
Reviewed-by: Keith Randall <khr@google.com>
LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>