[dev.unified] test: extract different inline test between unified and non-unified
Unified IR records the inline nodes position right at the position of
the inline call, while the old inliner always records at the position of
the original nodes.
We want to keep non-unified working up through go 1.20, thus this CL
extract the inline test case that is different in Unified IR and the old
inliner.
Updates #53058
Change-Id: I14b0ee99fe797d34f27cfec068982790c64ac263
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/411935
Run-TryBot: Cuong Manh Le <cuong.manhle.vn@gmail.com>
TryBot-Result: Gopher Robot <gobot@golang.org> Reviewed-by: Cherry Mui <cherryyz@google.com>
Auto-Submit: Cuong Manh Le <cuong.manhle.vn@gmail.com> Reviewed-by: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>