[dev.boringcrypto] crypto/internal/boring: remove .llvm_addrsig section

[dev.boringcrypto] crypto/internal/boring: remove .llvm_addrsig section

The section doesn't survive some of the mangling of the object file we
do while building it, and ld.lld --icf=safe throws a warning on it.

Could have changed the clang invocation to add -fno-addrsig, but this
change is safer in that it doesn't affect the FIPS module build.

Change-Id: I65e097a48857f90aaa641dceb47120350ba8c073
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/290170
Trust: Filippo Valsorda <filippo@golang.org>
Run-TryBot: Filippo Valsorda <filippo@golang.org>
TryBot-Result: Go Bot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>