unicode: update table using new generator in x/text
The changes in Unicode 11 exposes a bug in maketables.go.
We update the Unicode 10 tables using a new generator
to minimize the changes upgrading to Unicode 11.
This change switches over the generation from core to that in
x/text. To properly update the tables one needs to run the generate
in x/text anyway, so this makes that official.
The RangeTable generator in x/text also generates slightly compacter
tables.