crypto/internal/edwards25519: shorten quick.Check tests in short mode
The edwards25519 tests can be quite slow on platforms without a
well-optimized implementation, especially if the race detector is also
enabled. Since these tests aren't checking for specific inputs anyway,
the extra coverage of a more aggressive quick.Config does not seem
worth wasting extra time on slow CI builders and TryBots.